Se afișează postările cu eticheta Schäßburg. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta Schäßburg. Afișați toate postările

vineri, 17 octombrie 2014

Transilvania în imagini (78)

Sighişoara/ Schäßburg/ Segesvár
Carte poştală circulată la 17 iunie 1939 – colecţia Renascendis



Vedere parţială a cetăţii Sighişoarei având clădirea primăriei în prim plan şi toate clădirile emblematice ale oraşului (Biserica Mânăstirii, Turnul cu Ceas, Școala din Deal – astăzi liceul „Joseph Haltrich”, Biserica din Deal) în fundal.

Cartea poştală a fost expediată la 17 iunie 1939 din Sighişoara spre Bucureşti.

Text pe verso:
Dragă Ville,
Sunt în Sighişoara, am de făcut inspecţie în 19 localităţi şi nu ştiu când voi veni.
Totuşi mi-e dor să te văd.
al tău frate, Mitică

vineri, 19 septembrie 2014

Transilvania în imagini (66)

Vedere din Sighişoara/ Schäßburg/ Segesvár
Carte poştală necirculătă, editura Meridiane, anii ’70 – colecţia Renascendis


Carte poştală după o fotografie făcută din casa parohială evanghelică din Sighişoara spre Turnul Cositorarilor şi Turnul cu Ceas.

luni, 1 septembrie 2014

Transilvania în imagini (58)

Culorile toamnei la Sighişoara/ Schäßburg/ Segesvár
Ulei pe carton, autor neidentificat, 1970 – colecţia Renascendis


Peisajele de toamnă au fost un subiect preferat de mulţi pictori de-a lungul ultimilor 150 de ani. Culorile vegetaţiei, lumina deosebită au fost elemente care au inspirat lucrări mai mult sau mai puţin reuşite. Pentru artiştii autohtoni, Transilvania a oferit, datorită reliefului şi aşezărilor sale pitoreşti, imagini ale naturii neatinse sau peisaje în care urbanul se suprapune adesea câmpurilor şi dealurilor.

Lucrarea pe care vi-o prezentăm astăzi este realizată în 1970, de un pictor neidentificat nefiind semnată, şi redă un peisaj din Sighişoara dintr-o perspectivă destul de rar întâlnită. Vederea este luată de pe deal, din exteriorul fortificaţiei, în zona Turnului Cositorarilor şi suprinde invenitabilul Turn cu Ceas şi o serie de clădiri de la poalele oraşului vechi.

joi, 10 iulie 2014

Transilvania în imagini (34)

Miri saşi din zona Sighişoarei/ Schäßburg/ Segesvár
Fotografie, anii ’20 -’30 – colecţia Renascendis


În majoritatea comunităţilor rurale săseşti, în primele cinci decenii ale secolului al XX-lea, costumul tradiţional de sărbătoare, în ciuda modernizării vieţii cotidiene, nu este abandonat. Confirmările şi nunţile sunt două dintre ocaziile cele mai importante în care acesta este puratat deopotrivă de către femei şi de către bărbaţi. 

Perechea de miri din imagine, judecând după elementele de port tradiţional, face parte din zona etnografică din jurul Sighişoarei. Două piese remarcabile, nu foarte adesea surprinse în fotografii, sunt cojocul brodat din blănă de oaie purtat de mire şi cununa de mireasei aşezată deasupra borten-ului.